Court Qualified Tamil Interpreter in San Jose CA Job at Focus Interpreting, San Jose, CA

dHNNWWVnS01hNmhuQXM1NG8wU2JjUnloQ0E9PQ==
  • Focus Interpreting
  • San Jose, CA

Job Description

POSITION SUMMARY:

Focus Interpreting is seeking a professional Court Qualified Tamil Interpreter to join our team in San Jose, CA. The role involves providing accurate and impartial interpretation services in legal settings, ensuring effective communication between English and Tamil speakers in courtrooms and legal proceedings.

RESPONSIBILITIES:

  • Provide interpretation services during court sessions, depositions, and legal meetings, accurately conveying the spoken word between English and Tamil.
  • Ensure adherence to legal protocols and confidentiality requirements during all interpretation tasks.
  • Remain impartial and provide clear interpretations while maintaining the integrity of the original dialogue.
  • Familiarize yourself with legal terminology and procedures to enhance the quality of interpretation.
  • Stay updated on relevant laws and standards governing court interpretation practices.

REQUIREMENTS:

  • Fluency in both Tamil and English, with exceptional oral and written communication skills in both languages.
  • Certification or qualification as a Court Interpreter and demonstrated experience in legal interpreting.
  • Strong understanding of legal terminology and courtroom procedures.
  • Ability to maintain professionalism and composure in high-pressure legal environments.
  • Prior experience working in court settings is strongly preferred.

If you are a qualified and skilled Court Interpreter looking to make a significant impact in the legal field, we would love to hear from you!

Requirements

- Fluency in Tamil and English
- Court Interpreter certification required
- Strong understanding of legal terminology
- Experience in court settings preferred
- Ability to maintain professionalism under pressure

Benefits

Paid by assignment at an hourly rate.

Job Tags

Hourly pay,

Similar Jobs

Sails Restaurant

Server / Waiter / Waitress Job at Sails Restaurant

 ...About Us Sails is an award-winning restaurant where warm, old-world hospitality meets beach chic dcor and elegantly relaxed surroundings that delight every sense. It is nestled in the heart of Naples, Florida, a city known for its clear blue waters, stunning beaches... 

Pellissippi State Community College

Police Officer - Pellissippi State Community College Job at Pellissippi State Community College

 ...police officer is required to wear a ballistic vest under the authorized uniform and a duty belt around their waist that supports their firearm and holster and other required equipment. The total weight of the ballistic vest, firearm and other equipment weighs approximately... 

Selby Jennings

Business Valuations Director (Chicago) Job at Selby Jennings

 ...message the job poster from Selby Jennings Recruitment Consultant - Investment Banking & Restructuring at Selby Jennings Business Valuations Responsibilities Exceptional analytical skills, solid quantitative training, remarkable communication skills, and... 

JPMorganChase

Relationship Executive, Mid-Corporate Banking - Executive Director (San Francisco) Job at JPMorganChase

 ...If you are customer-focused, enjoy building relationships, and collaborating with a wide spectrum of partners to provide strategic financial advice to businesses, a role as a Relationship Executive might be perfect for you. Job Description If you are customer-... 

The Plaza, A Fairmont Managed Hotel

Housekeeping Manager Job at The Plaza, A Fairmont Managed Hotel

Housekeeping Manager New York, NY, USA Full-time Job-Category: Rooms Job Type: Permanent Job Schedule: Full-Time Company Description Why work for Accor? We are far more than a worldwide leader. We welcome you as you are and you can find a job and...