Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

dE1FWmZBK0FhNlJsRE1KNXBFS2VlQmVuQUE9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Sterling Engineering

Inventory Specialist Job at Sterling Engineering

 ...This role is based in Harrisburg, PA and will primarily work remotely. While working from home, the Inventory Specialist will handle administrative...  ...inventory control Ability to read purchase orders and packing lists Commitment to excellent customer service Strong... 

Viacore Solutions LLC

Conveyor Service Technician Job at Viacore Solutions LLC

 ...providing our customers with superior quality conveyor belting and accessories throughout...  ...rubber fabrication, field splice installation services, and custom rubber part manufacturing...  ...and conveyor systems, including basic mechanical maintenance. This will involve work in... 

Alexander Shunnarah Trial Attorneys

Bodily Claims Adjuster Job at Alexander Shunnarah Trial Attorneys

 ...re passionate about client advocacy and have experience as a Claims Adjuster or Personal Injury Case Manager/Legal Assistant, this role is...  ...Maintain effective communication with clients, providers, and insurance companies, handling inquiries and updates with precision.... 

Leaf Home

Appointment Setter Job at Leaf Home

 ...marketplace | Employee Resource Groups such as VetConnect, DEI Committee, Womens Committee. Position Summary: Our outbound Appointment Setter is responsible for speaking with potential customers regarding their product needs and scheduling the customer for an in-home... 

Thermal Edge Inc

Document Control Specialist Job at Thermal Edge Inc

 ...numerical system, filing of documentation, and gatekeeping of review/control packages Gather, electronically log, and distribute...  ...communication skills and understanding of technical terminology Physical Demands: The physical demands described here represent those...